译文
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己(ji)用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
不死之国哪里可找?长寿之人持何(he)神术?
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气(qi)爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
晚上还可以娱乐一场。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
世间的草木勃勃的生机,自然顺(shun)应了美好的季节。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑾暮:傍晚。
(12)消得:值得,能忍受得了。
(65)丹灶:炼丹炉。