译文
极目远望、再(zai)也不见神女芳影,听到峡(xia)中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了(liao)衣裳。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
故园的今天正是元宵(xiao)节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无(wu)常。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我限于此次行(xing)役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害(hai)得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
盘涡:急水旋涡