译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般(ban)小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传(chuan)来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧(jiu)恨,接连涌起。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感(gan)到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终(zhong)日观看,却百看不厌。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
【徇禄】追求禄位。
⑵夕曛:落日的余晖。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
理:道理。
(14)物:人。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。