译文
悲愁困迫啊独处(chu)辽阔大地,有一位(wei)美人啊心中悲凄。
穆公在(zai)生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船(chuan)中。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我问江水:你还记得我李白吗?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服(fu)饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗(shi)。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
琼轩:对廊台的美称。
31.益:更加。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
汝:你。
⑥忮(zhì):嫉恨。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。