译文
江南(nan)酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩(liao)袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰(shuai)之时不要(yao)回乡,回到(dao)家乡后必定悲痛到极点。
溪水无情却似对我脉脉有(you)情,进山三天得以有它伴我同行。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
注释
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
② 有行:指出嫁。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
(4)决:决定,解决,判定。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。