译文
在温馨幽密的银屏深(shen)处,有过多少快乐和欢(huan)娱,可惜春长(chang)梦短,欢乐的时光何其短促。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大(da)败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留(liu)怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回(hui)楚国安葬。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里(li)。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
抑:或者
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。