译文
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细(xi)细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际(ji)升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中(zhong)消失,再也难以描摹。
梳洗完毕,独(du)自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开(kai)信封,再还给他。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
浓浓一片灿烂春景,
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
百灵声(sheng)声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身(shen)金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
⑸天涯:远离家乡的地方。
凉生:生起凉意。
3.欲:将要。
8.清:清醒、清爽。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。