译文
何必眷恋尘世常怕死,也不(bu)要嫌弃而厌恶生活。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子(zi)为之蹙眉吧。
王孙啊,回来吧,山中(zhong)险恶不可久留居!
有(you)远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
院子因为主人拉下(xia)窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉(jiao)叶相互衬映。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野(ye),
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅(ya)乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过(guo)几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
95.继:活用为名词,继承人。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
72.贤于:胜过。
①甲:草木萌芽的外皮。
7.大恶:深恶痛绝。
7.迟:晚。
②入手:到来。
19、死之:杀死它