译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄(zhuo)祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
忽然他发现有(you)一座山峰向上升(sheng),于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
天的法式有纵有横,阳气(qi)离散就会死亡。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
这节令风物(wu)有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯(an)然神伤。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
片刻的时光,有限的生(sheng)命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
⑤甘:愿。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
莫:没有人。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。