译文
逃荒的(de)百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
水面上薄烟(yan)散去,远远望见岸边许(xu)多(duo)户人家(jia),在(zai)这美丽的春天,却没有人陪伴我,只(zhi)有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
衣被都很厚,脏了真难洗。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官(guan)隐归,落一个美名:“靖节”。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
16耳:罢了
1.昔:以前.从前
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。