译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新(xin)点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来(lai)临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
送来一阵细碎鸟鸣。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我找来了灵草和细竹(zhu)片,请求神巫灵氛为我占卜。
登上诸陵但见(jian)景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪(hao)华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似(si)灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
回来吧,那里不能够长久留滞。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
12.斫:砍
⑵夹岸:两岸。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。