译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆(yi)之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我(wo)而行。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立(li)在山顶。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好(hao)的归宿。
天的尽头,似乎(hu)天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结(jie)识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
(3)饴:糖浆,粘汁。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。