译文
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的(de)思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
我恨不得
不是现在才这样,
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
幽兰生(sheng)长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游(you)玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此(ci)罢休。
丈夫倒裹头巾,身旁(pang)满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
幽情:幽深内藏的感情。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。