译文
看看自己没有讨人(ren)喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗(chuang)牖。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常(chang)便饭何须叹息怨尤。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将(jiang)游历祖国大地,观察形势,数历山川。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
幻(huan)觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
头发遮宽额,两耳似白玉。
魂啊不要去南方!
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
①练:白色的绢绸。
4.叟:老头
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
之:到。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
③塔:墓地。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。