译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友(you)更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去(qu),与我早已订立过同盟(meng)的老朋友白鸥聚会的好。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
放声高歌风(feng)入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林(lin)中放声歌唱。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
九重的皇宫打开了金(jin)红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
(18)庶人:平民。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
23.廪:同"凛",寒冷。
(17)冥顽:愚昧无知。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
20.流离:淋漓。
[5]陵绝:超越。