译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着(zhuo)宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
唉!人本来会受外(wai)物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶(e),最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
你马上就要高飞远走(zou),到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
注释
⑸云:指雾气、烟霭。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。