译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
送来一阵细碎鸟鸣。
鸿雁不(bu)(bu)停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之(zhi)西侧桂堂之东。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈(ying),脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐(le),也想到怎样被天下后世效法。
注释
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
(35)张: 开启
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
12.大要:主要的意思。
252、虽:诚然。
⒀缅:思虑的样子。