译文
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
今日像涧底的(de)青松,明日像山头的黄檗。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊(jiao)野庙中。
王亥在有易(yi)持盾跳舞,如何能把女子吸引?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
到(dao)了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大(da)于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函(han)谷(gu)关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然(ran)狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
就算天气晴(qing)朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
惟:只。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
[11]轩露:显露。
霞外:天外。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。