译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛(bo)书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
这两年离家(jia)在外跟(gen)随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
墓地上远远近近的松(song)树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳(yang)开放。
孔子说;“古(gu)时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
南方不可以栖止。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。