译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
君(jun)子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
山中云雾弥漫啊岩石(shi)巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
但风雨嫉妒鲜花的美(mei)丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
这分别的地方,有楼台,紧靠着(zhuo)又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从(cong)京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西(xi)北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
[37]砺:磨。吻:嘴。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
终:死亡。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
172、强圉(yǔ):强壮多力。