译文
我经常想起(qi)漫游西(xi)湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情(qing)景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
“魂啊回来吧!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒(xing)来睡去都想追求她。
高大的树木拂晓看来尚(shang)未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
为寻幽静,半夜上四明山,
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
那儿有很多东西把人伤。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
伏:身体前倾靠在物体上。
174、日:天天。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
17。对:答。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
8.语:告诉。
⑤ 情知:深知,明知。