译文
就像当(dang)年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我(wo)心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用(yong)蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
长满蓼花的岸边(bian),风里飘来橘袖(xiu)浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水(shui)滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名(ming)应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
10.依:依照,按照。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
37、遣:派送,打发。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。