译文
谢灵运先生曾(zeng)经由此泛(fan)舟鄱阳湖,并游览(lan)松门山。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的(de)天理。
眷恋芬(fen)芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
在寺院里(li)焚香探幽,品尝香茗与素斋。
贾谊被贬在此地居(ju)住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什(shi)么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
5.桥:一本作“娇”。