译文
一年一度的秋风,又吹到(dao)了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
孟(meng)夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像(xiang)有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依(yi)靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
要问在(zai)座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透(tou)青衫衣(yi)襟!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
更漏:即刻漏,古代记时器。
重(zhòng):沉重。
党:亲戚朋友