译文
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直(zhi)能感应灵通?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
喂饱马儿(er)来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百(bai)无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要(yao)与你们同死生。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤(bin)纷。
原野的泥土释放出肥力,
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫(fu),与他(ta)们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招(zhao)您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
⑸明时:对当时朝代的美称。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
⑽意造——以意为之,自由创造。
15 之:代词,指代狐尾