译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪(xue)。连绵的燕山(shan)山岭上,一弯(wan)明月当空,如弯钩一般。
房兵曹的这一匹(pi)马是产自大宛国的名马,它(ta)那精瘦的筋(jin)骨像刀锋一样突出分明。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华(hua)山去玉(yu)女祠呢?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由(you)敖”。快乐真不少!
闲居时忧伤(shang)能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
王侯们的责备定当服从,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
俄而:一会儿,不久。
(69)不佞:不敏,不才。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⒇殊科:不一样,不同类。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
(25)沾:打湿。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。