译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发(fa),一箭穿空落双枭。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
有去无回,无人全生。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
怎么(me)能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明(ming)又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到(dao)忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜(jing)梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
弊:衰落;疲惫。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
⑵金尊:酒杯。
73、兴:生。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。