译文
青莎丛(cong)生啊,薠草遍地。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情(qing),古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望(wang)昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁(yu)郁青青。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
独立耿(geng)直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
(20)恫(dòng):恐惧。
⑴叶:一作“树”。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。