译文
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
何况我曾(zeng)经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
周朝大礼我无力振兴。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多(duo)少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
果菜开始重新长,惊(jing)飞之鸟尚未还。
日(ri)落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
⑵红英:红花。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
59、辄:常常,总是。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
⑺朝夕:时时,经常。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。