译文
了不(bu)牵挂悠闲一身,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘(pai)徊不定不知该归依何方,
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边(bian)。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往(wang)往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
春风对树木倒没有偏爱,它(ta)在温暖的吹拂下成长,从不停止。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重(zhong)天之上游览。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
② 陡顿:突然。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑶易生:容易生长。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。