译文
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤(shang)感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
幽幽沼(zhao)泽仙鹤唳,鸣声(sheng)响亮上云天。浅浅渚滩游鱼(yu)浮,有时潜入(ru)渊潭嬉。在那园(yuan)中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石(shi),可以用来琢玉器。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心(xin)乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
往日勇猛,如今何以就流水落花。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
25.曷:同“何”。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。