译文
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
争新买宠各出巧意,弄得今年(nian)斗品也成了(liao)贡茶。
寂(ji)寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且(qie)荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
孤独的情怀激动得难以排遣,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
116. 陛下:对帝王的尊称。
〔29〕思:悲,伤。
⑥湘娥:湘水女神。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
8:乃:于是,就。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。