译文
瑟本有二十五根弦,但此(ci)诗创作于李商隐(yin)妻子死后,故(gu)五十弦有断弦之意
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装(zhuang)疯消极避世。
杜(du)鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重(zhong)重闺门;
门外,
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
借写诗杆情因悟(wu)禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
麟的尖角(jiao)呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
翡翠珠宝镶嵌被褥(ru),灿烂生辉艳丽动人。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
归附故乡先来尝新。
注释
(75)别唱:另唱。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。