译文
有着驯良柔顺体质(zhi),鹿身(shen)风神如何响应?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
回来吧。
祝福老人常安康。
少年人如果不(bu)及时努力,到老来只能是悔恨一生。
早上出家门(men)与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身边。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
月亮从(cong)城头落下去,早晨(chen)的霜厚得(de)像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
啜:喝。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
2.从容:悠闲自得。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。