译文
峡口的(de)花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪(lei)水沾湿了巾帕。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化(hua);而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人(ren)禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
自古(gu)以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
功名富贵只向马(ma)上求取,您真是一位英雄大丈夫。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
安好枕头(tou),铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
(5)障:障碍。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
20.彰:清楚。
《江上渔者》范仲淹 古诗