译文
大醉以后就像晋朝的(de)山公倒骑马——回家！主人(ren)以后再谢。
他家常有宾(bin)客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上(shang)觅食，它们已被驯服了。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲，但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
美人已经喝得微醉，红润的面庞更添红光。
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
天鹅飞向天空，一下能飞数千里（高）。
四重酿制的美酒已醇，不涩口也没有刺激性。
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。
江岸的枫(feng)叶渐渐衰老，水洲的蕙草半已枯凋，满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客，登高望远，正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声，断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象，我悲伤怀抱，思念远人，新愁和旧恨，接连涌起。
石阶前小草沾了泥并不脏乱，院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
后来，霍氏被杀，而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说：“我听说有个探望主人的客人，看见他家灶上的烟囱是直的，旁边还堆了些柴火。客人对主人说：“改为弯曲的烟囱，把柴火移走，否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火，邻居们一起救火，有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒，感谢他的邻居。身上烧伤者在上座，剩下的各按他们的功劳就座，而独(du)独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说：“假使当初听了那客人的话，不用牛、酒，最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客，提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢，却把焦头烂额的人作为上宾吗？”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化，应当防止杜绝他。假如按福所说的做，那么国家不用分割土地出卖官爵，大臣死，叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生，唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法，把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十(shi)匹，之后任他为郎。
年轻时候的努力是有益终身的大事，对着匆匆逝去的光阴，不要丝毫放松自己的努力。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守千军万马难攻占。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华发之际同衰共荣。
早年我被容貌美丽所误，落入宫中；
教化普及广大人民，德政恩泽昭彰辉映。
注释
东藩：指齐国。斮(音zhuo2）：斩。
俄而：一会儿，不久。
12、以为一家：以天下为一家。以，介词。“以”后省宾语“之”（天下）。
（4）为谁绿：意思是国家破亡，连草木都失去了故主。
（1）郜（ɡào）：国名，姬姓，开国国君是周文王的一个庶子，春秋时为宋国所灭，其故地在今山东成武县东南。鼎：古代的一种烹饪器物，又因常常用作旌功记绩的礼器，所以又作为传国重器，其形制一般为三足两耳。宋：国名，春秋时为十二诸侯之一，开国国君为殷纣王的庶兄微子，其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
（7）六龙回日：《淮南子》注云：“日乘车，驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊，羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标：指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波：水流冲击腾起的波浪，这里指激流。逆折：水流回旋。回川：有漩涡的河流。
（19）以示众：来展示给众人。
⑹新粉：指竹子刚生长出来，竹节周围带有的白色的茸粉。
31、邓骘（zhi）：东汉和帝邓皇后的哥哥，立安帝，以大将军的身份辅佐安帝管理政事。