译文
南朝遗留下的四百八十多座古(gu)寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
攀上日观峰,凭栏望东海。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
伍(wu)子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼(yan)都是(shi)生机。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘(wang)了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
正暗自结苞含情。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
琴台:在灵岩山上。
⑶玉炉:香炉之美称。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
25.取:得,生。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”