译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没(mei)在湍急的洪波(bo)巨浪中。
为何羿将肥肉(rou)献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
将天下所有的政事,四海之内(nei)的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
山(shan)中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
你我争拿十(shi)千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
汀洲:水中小洲。
3:不若:比不上。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑿更唱:轮流唱。
⒄谷:善。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑶咸阳:指长安。