译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人(ren)争相围观那彩车驶来。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是(shi)送给村东耕耘的人。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别(bie)重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺(shun),使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼(nao),解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听(ting)到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
尧(yao)帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑾钟:指某个时间。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
22、拟:模仿。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。