译文
最辛苦和最让人怜爱的(de)是天上的明月,它在一月之(zhi)中(zhong)只有一夜是像玉环一样(yang)的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能(neng)像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照(zhao)耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花(hua)蕾,年年春天一到便被催发开来。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
待:接待。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。