译文
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
近来(lai),我来到(dao)汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望(wang)着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东(dong)迁移。”
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重(zhong)重暮云,又把青山密遮。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤(fen)的积怨!
魂魄归来吧!
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁(fan)。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⒂亟:急切。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。