译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香(xiang),比酒更浓酽。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定(ding)的日期与朋友一起隐居。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜(ye),迎来了春日光华(hua)。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说(shuo)那个美女不好。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
8.嗜:喜好。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
33、资:材资也。