译文
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何(he)况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为(wei)安逸,乐于外(wai)出到可能发生万一的危险道路上(shang)(shang)去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
28. 乎:相当于“于”。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
(21)冯(píng):同“凭”。
(4)要:预先约定。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。