译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
介之推说:“献公的儿子有(you)九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没(mei)有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭(mie)绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡(gong)献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小(xiao)孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈(che)纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
②[泊]停泊。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。