译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
现在要离开这个熟悉的老(lao)地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐(you)皇帝也向(xiang)异族下拜称臣,就(jiu)像从天上落入泥(ni)涂。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄(huang)凋零。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
⑹.依:茂盛的样子。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
182、奔竞:奔走、竞逐。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⑧风波:波浪。
帙:书套,这里指书籍。