译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限(xian)遥远。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有(you)教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
咸平二年八月十五日撰记。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
棠梨的落叶红得好似胭(yan)脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
诸葛亮在南(nan)阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏(ping)风上画着草木花卉。
和她在南浦分别时两人泣不成(cheng)声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
没到东山已经将近一年,归来正好赶(gan)上耕种春田。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
(7)试:试验,检验。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
[8]弃者:丢弃的情况。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
(4)“碧云”:青白色的云气。
腴:丰满,此指柳树茂密。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。