译文
贱妾(qie)孤零零的空守闺房,忧愁的时候(hou)思念君子啊(a),我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了(liao)我的衣裳。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
没有见到李白已经好久,他佯为(wei)狂放真令人悲哀。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些(xie)什么呢,天下大事,儿女(nv)情长,都在胸中。
侯嬴不但为信陵君献窃(qie)符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
注释
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
②祗(zhǐ):恭敬。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
⑿〔安〕怎么。