译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想(xiang)必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖(gai)世超群之才而不(bu)逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所(suo)建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
车轮转动车辖响,妩媚少女要(yao)出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然(ran)没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
神仙(xian)是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
④赊:远也。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑸何:多么
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
⑾春纤:女子细长的手指。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。