译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
花开了草都长了出(chu)来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去(qu),只见草色连空,那天(tian)淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时(shi)节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕(xi)阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你(ni)将它视同众芳。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
(31)杖:持着。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
⑥腔:曲调。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
窥镜:照镜子。
及:等到。
7 孤音:孤独的声音。