译文
遥望乐游原上(shang)冷落凄凉的(de)秋日佳节,通往咸阳(yang)的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
身像飘(piao)浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年(nian)才取得成就。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
你(ni)四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
⑴潇潇:风雨之声。
⑵何:何其,多么。
⑴鹧鸪天:词牌名。
③西泠:西湖桥名。